overwhelm
US /ˌoʊvərˈwelm/
・UK /ˌəʊvəˈwelm/
B1 中級TOEIC
v.t.他動詞打ち負かす
The sad news will overwhelm her
v.t.他動詞圧倒する
Too much work will overwhelm me and I will start to cry
v.t.他動詞圧倒する
I don't want to overwhelm you with too many assignments
v.t.他動詞覆う
The floodwaters overwhelmed the town.
動画字幕
恋愛はゆっくり進むべき理由 (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- In our youngest years, we may have had to acclimatise ourselves to a very uneven supply of affection. Perhaps mother was unavailable and father was violent. There might have been a lot of sarcasm and not much patience for our sorrows or opinions. And therefore, the only way to survive would have been to withdraw, to learn to play alone and to make our peace with a restricted emotional diet. So when someone arrives in adulthood promising us a banquet, when someone lays out dish after dish of generosity and care, when someone promises us unlimited kindness and tenderness, our first response may not be joy but nausea, not delight but panic. We may be unable to absorb or metabolise any of the rich nutrients before us and, without quite knowing why, in order to maintain our poise, may have no option but to turn on our kind hosts, blame them for being weak or odd and run away. We might wish to tell them, please be so kind as not to be too kind, please be generous enough not to overwhelm me, please let me find my own way to reciprocation. On the other side of the ledger, we, the so-called generous ones, the banquet givers who like to move fast, should also be brave enough to question our behaviour. It may look as if we are being purely and simply romantic, Paris on the second date, nicknames after a week. But we may turn out to be, beneath our bold gestures, something rather more complicated and sad, untenably and unhelpfully anxious. We lose our minds if we haven't heard from them in two hours.
幼い頃、私たちは愛情の不均一な供給に慣れなければならなかったかもしれない。もしかしたら、母親は手に負えず、父親は暴力的だったかもしれない。皮肉が多く、私たちの悲しみや意見にあまり耳を傾けてくれなかったかもしれない。そのため、生き延びる唯一の方法は、引きこもり、一人で遊ぶことを学び、制限された感情の食事と折り合いをつけることだっただろう。だから、大人になってから誰かが私たちに宴会を約束してくれたり、気前と気遣いの料理を次々と並べてくれたり、無制限の親切と優しさを約束してくれたりしたとき、私たちの最初の反応は
- Please be generous enough not to overwhelm me.
意思決定 | 意思決定の未来 | ノーベル賞対話シドニー (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- Now when I was born in 1967, there were 3.5 billion people on the earth, and in 1968, the book The Population Bomb laid out a dire future for humanity as we were seemingly going to overwhelm the resources of earth with our sheer numbers, with mass starvation on the horizon.
私が生まれた1967年当時、地球上には35億人の人口がいた。1968年に出版された『人口爆弾』という本には、人類の悲惨な未来が描かれていた。人口が増えすぎて地球の資源を圧倒し、大量の飢餓が目前に迫っているというのだ。
- And in 1968, the book The Population Bomb laid out a dire future for humanity as we were seemingly going to overwhelm the resources of Earth with our sheer numbers, with mass starvation on the horizon.
私たちの農業生産性は、2050年までに地球上に新たに15億人の人口が増えると予想されているが、そのニーズを満たすには十分なスピードで向上していない。
10年計画はいらない。実験が必要だ | アンヌ＝ロール・ル・キュンフ (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- This very often leads to overwhelm and burnout, and sometimes just completely abandoning our projects because they're just too big.
その結果、圧倒されて燃え尽きてしまい、時にはプロジェクトが大きすぎて完全に放棄してしまうこともある。
- This very often leads to overwhelm and burnout and sometimes just completely abandoning our projects because they're just too big.
工業化時代に発達した効率崇拝のせいで、私たちは先延ばしにすることを、それが何であるかということではなく、むしろ性格的な欠点、つまり耳を傾ける価値のあるシグナルとみなすようになっている。
トランプ勝利によってロシア・ウクライナ戦争の行方は？
- There is little doubt in my mind that the Ukrainian armed forces could continue to stay intact and on the battlefield through 2025, through a year from now, but I think the political and diplomatic issues are going to overwhelm the battlefield issues.
ウクライナ軍が2025年まで、つまり今から1年後まで、無傷のまま戦場にとどまり続ける可能性があることに私はほとんど疑いを抱いていないが、政治的・外交的な問題が戦場での問題を圧倒すると思う。
- I think the political and diplomatic issues are going to overwhelm the battlefield issues.
待って…最悪の米国災害がさらに悪化した！？（カスケード巨大地震） (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- Oh, and a tsunami up to 100 feet tall will overwhelm our coastal towns and cities.
そして、高さ100フィート（約30メートル）の津波が沿岸の町や都市を襲うでしょう。
- Oh, and a tsunami up to 100 feet tall will overwhelm our coastal towns and cities.
そして、高さ100フィートにも及ぶ津波が沿岸の町や都市を襲うでしょう。
なぜあなたは先延ばしループから抜け出せないのか (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)
- It's not laziness; it's overwhelm.
神経科学は私たちに大切なことを教えてくれます。小さな成功はドーパミンを放出するのです。
- It's not laziness; it's overwhelm.
それは怠惰ではなく、圧倒されているのです。
職場でアイデアを明確に提示する方法 (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- We end up living with a sense of anxiety, overwhelm, nervousness, shakiness, fear of speaking up.
私たちは、不安、圧倒、緊張、震え、発言することへの恐れを感じながら生きることになります。
- We end up living with a sense of anxiety, overwhelm, nervousness, shakiness, fear of speaking up,
私たちは、不安、圧倒、緊張、震え、発言することへの恐れを感じながら生きることになります。
ほとんどの人がこの依存症クイズで失敗します – あなたは？ (Most People Fail This Addiction Quiz – Will You?)
- You may carry some patterns that, under stress or emotional overwhelm, could lead to addictive tendencies.
あなたは、ストレスや感情的な過負荷のもとで、中毒傾向につながる可能性のあるパターンをいくつか持っているかもしれない。
- You may carry some patterns that, under stress or emotional overwhelm, could lead to addictive tendencies.
あなたのスコアは、特定の習慣がより深く根付いている可能性を示唆し、感情の調整、救済、あるいは生存のために、その習慣に依存している可能性を示している。